Google oferecendo resultados de pesquisa traduzidos
- Categoria: Google
O serviço Google Translate é conhecido há muito tempo por traduzir textos e sites de um idioma para outro. A versão atual oferece 34 idiomas, do inglês ao alemão ao vietnamita. As chances são boas de que o Google Translate pode traduzir o texto ou site para um idioma que o visitante possa entender.
O que a maioria dos usuários não sabe é que o Google expandiu o serviço recentemente, oferecendo não apenas traduções instantâneas, mas também resultados de pesquisa traduzidos. O novo característica é chamado de Pesquisa traduzida e funciona da seguinte maneira.
O usuário insere um termo de pesquisa em um idioma de sua escolha, escolhe seu idioma e o idioma dos sites que deseja pesquisar. O Google irá traduzir automaticamente as palavras que o usuário inseriu e realizar uma pesquisa no inventário de pesquisa que atenda ao requisito de localidade.
Os resultados da pesquisa serão processados e traduzidos antes de serem exibidos na tela do computador do usuário. Os resultados são divididos em duas colunas. A coluna à esquerda contém a visualização traduzida do site e à direita o texto original.
Um clique em um resultado na coluna da esquerda carregará a versão traduzida do site, enquanto um clique à direita carregará a versão original. Esse recurso é excelente para usuários que desejam pesquisar em um idioma que não falam.
Atualizar : Pesquisa traduzida agora também está incluído nativamente na Pesquisa Google diretamente. Ele está um pouco oculto no menu Ferramentas de pesquisa, mas você pode usá-lo para traduzir os resultados da pesquisa automaticamente para o idioma que você fala.
Isso pode ser útil para localizar resultados locais que, de outra forma, não seriam exibidos se você estiver procurando por conteúdo em um idioma diferente.