Como alterar os formatos de hora e idioma no Windows 10

Experimente Nosso Instrumento Para Eliminar Problemas

O guia a seguir fornece informações sobre como modificar os formatos e configurações de hora e idioma no sistema operacional Windows 10 da Microsoft.

O Windows 10 inclui opções para alterar formatos, por exemplo tempo e datas curtos e longos, data e hora em si, opções automáticas, o idioma da interface e adicionar suporte para outros idiomas ao sistema.

Um dos principais problemas de usabilidade do Windows 10 é que as preferências são divididas em duas interfaces.

Embora sempre seja possível acessar algumas preferências e opções apenas por meio de ferramentas de back-end como o Editor de Política de Grupo ou o Registro do Windows, isso nunca foi um problema para a maioria dos usuários, pois todas as preferências de configuração básicas estavam acessíveis no Painel de Controle do Windows.

A maioria das configurações de horário e idioma estão listadas no novo aplicativo Configurações que acompanha o Windows 10. Talvez você já conheça o aplicativo se já trabalhou em sistemas Windows 8.x, mas se seu último sistema operacional foi o Windows 7 ou anterior, você pode não ter entrado em contato com ele antes.

Configurações de hora e idioma

time language windows 10

Faça o seguinte para abrir as opções de hora e idioma no Windows 10:

  1. Toque na tecla Windows e digite Configurações e pressione Enter, ou localize o link Configurações no Menu Iniciar e clique nele. Dica : Se você preferir atalhos de teclado, use o Windows-I para abrir o aplicativo Configurações.
  2. Selecione Hora e idioma nas opções exibidas na janela Configurações.

As opções de hora e idioma são divididas em três áreas principais: data e hora, região e idioma e fala.

Data hora

Data e hora é a página de configurações padrão que é aberta quando você abre a seção Hora e idioma de Configurações. Ele lista as seguintes preferências (atualizadas para o Windows 10 versão 1803)

  • Alterne a configuração automática da hora pelo Windows.
  • Alterne a configuração automática do fuso horário do Windows.
  • Altere a data e a hora.
  • Altere o fuso horário.
  • Ajuste para horário de verão automaticamente (padrão: ativado)
  • Mostrar calendários adicionais na barra de tarefas (padrão: nenhum)
  • Altere os formatos de data e hora que definem como a hora e a data são exibidas pelo Windows.

Versões anteriores do Windows 10:

  • Defina a hora automaticamente. Se ativado, os servidores da Internet serão consultados para sincronizar a hora do sistema.
  • Defina o fuso horário automaticamente. Se ativado, o Windows sempre definirá o fuso horário correto.
  • Altere a data e a hora. Eles se tornam ativos apenas se você desabilitar a opção 'definir hora automaticamente'.
  • Fuso horário. Escolha o fuso horário correto que corresponde à sua localização.
  • Ajuste para horário de verão automaticamente. Consulta os servidores da Internet para sincronizar o horário de verão correto.
  • Mostra calendários adicionais na barra de tarefas. Opção para mostrar mais calendários na barra de tarefas automaticamente.
  • Formatos. Exibe os seguintes formatos: primeiro dia da semana, data abreviada, data longa, hora curta, hora longa.
  • Altere os formatos de data e hora. Permite ajustar os formatos exibidos na página Data e hora. Aqui você pode alternar entre os formatos de 12 e 24 horas, por exemplo (o tt no final indica os formatos de 12 horas).

Além disso, você encontra dois links nas configurações relacionadas. O primeiro, 'dados adicionais, hora e configurações regionais' abre o miniaplicativo do painel de controle 'Relógio, idioma e região'. A segunda, as preferências de 'relógios adicionais' do Painel de Controle.

Região e idioma

region and language

O menu de configurações de região e idioma permite que você altere o país ou região e adicione, defina ou remova idiomas do sistema.

  • País ou região. O Windows e os aplicativos podem ou não usar a região selecionada para fornecer conteúdo local. A configuração afeta a Windows Store e alguns aplicativos, entre outras coisas.
  • Línguas. Você pode adicionar novos idiomas ao sistema operacional, dependendo da versão do Windows instalada no computador. Esses idiomas podem ser definidos como o idioma padrão do sistema.

Além de adicionar idiomas ao Windows 10, você pode baixar componentes opcionais além disso. Um clique em um idioma adicionado e a seleção de opções exibe esses componentes em uma nova página.

Você pode baixar dados de escrita e fala e definir um layout de teclado diferente.

download languages

O link nas configurações relacionadas leva ao miniaplicativo clássico de hora, data e painel de controle regional.

Você pode usar as configurações de Região e Idioma para alterar o idioma da interface do Windows 10 para outro idioma. O processo não é simples, no entanto:

  1. Clique em 'Adicionar um idioma' e selecione o idioma que deseja que o Windows 10 use.
  2. Clique no idioma e depois em 'Definir como padrão'.
  3. Clique no botão Opções para baixar os componentes de idioma disponíveis, por exemplo módulos básicos de digitação ou caligrafia e modifique as interfaces do teclado conforme achar necessário.
  4. Selecione 'data, hora e configurações regionais adicionais' na página principal de Região e idiomas.
  5. Clique em 'idioma' quando a janela do Painel de Controle abrir.
  6. Clique duas vezes no idioma adicionado anteriormente.
  7. Clique em 'baixar e instalar o pacote de idioma' e aguarde até que a instalação seja concluída.
  8. Selecione 'Configurações avançadas' na página principal do Painel de controle.
  9. Você pode definir substituições para o idioma de exibição do Windows e o método de entrada padrão (útil se você quiser usar idiomas diferentes).
  10. Selecione 'aplicar configurações de idioma à tela de boas-vindas, contas do sistema e novas contas de usuário', se desejar.
  11. Reinicie o computador.

Discurso

speech

O menu de fala permite que você selecione o idioma de entrada com o qual você fala com o dispositivo. Observe que você encontrará apenas os idiomas listados para os quais baixou os pacotes de fala (por causa disso, apenas o idioma padrão do sistema está disponível para seleção).

Você pode baixar pacotes de idiomas no menu 'região e idioma' para os idiomas que adicionou ao sistema.

Você pode ativar 'reconhecer sotaques não nativos para este idioma' se for um falante não nativo ou se o sistema de reconhecimento de voz tiver problemas para entendê-lo, mesmo se você for um falante nativo.

Por último, você pode definir a voz padrão para aplicativos (masculino e feminino são fornecidos), e a velocidade de fala.

Painel de controle de relógio, idioma e região

customize date time

O aplicativo Configurações oferece acesso à maioria das preferências de hora, data e idioma do sistema operacional, mas não a todos.

As seguintes opções são encontradas apenas no painel de controle atualmente:

  • Ative ou desative as notificações quando o relógio muda devido ao horário de verão.
  • Adicione relógios adicionais.
  • Selecione um servidor de sincronização de horário da Internet diferente.
  • Altere números ou formatos de moeda, por exemplo, o sistema de medida padrão ou símbolo de moeda.
  • Personalize os dados e o formato da hora (o aplicativo Configurações exibe apenas os modelos que você pode selecionar).
  • Selecione as datas de início e término para anos de dois dígitos no Calendário (padrão de 1930 a 2029).

Palavras de Encerramento

A maioria das opções pode ser acessada diretamente no aplicativo Configurações e as que não estão estão vinculadas a ele. Ainda assim, seria útil se a Microsoft consolidasse as preferências para torná-las disponíveis em um único local.