Google Translate Integrado no Google Chrome 5
- Categoria: Google Chrome
O Google Translate é um serviço oferecido pelo Google para traduzir textos ou sites completos de um idioma para outro. O suporte para vários idiomas e sua facilidade de uso tornam o Google Translate uma escolha popular para usuários que precisam de tradução na Internet.
Até agora era necessário visitar o site do Google Translate para traduzir uma página da web, ou traduzir um texto para outro idioma.
Isso não é tão conveniente quanto as coisas poderiam ser e provavelmente a principal razão pela qual o Google decidiu incluir a tradução no navegador Chrome da empresa.
Os usuários que instalaram a versão de desenvolvedor do Google Chrome podem ter notado que o Google integrou o Google Translate ao navegador da web.
Nem todos os usuários descobriram isso imediatamente, já que o recurso se torna aparente apenas em sites que são exibidos em um idioma diferente do idioma do sistema do computador.
O Google Chrome exibirá automaticamente uma pequena barra de ferramentas abaixo da barra de endereço que oferece a tradução do site para o idioma padrão.
É possível mudar o idioma detectado para outro caso o Google Translate detecte o idioma errado.
Um clique em traduzir traduzirá o site para o idioma padrão do sistema. Se essa opção for selecionada, a barra de ferramentas de tradução será modificada, permitindo que você saiba que a página em que está foi traduzida para outro idioma.
Aqui é possível fazer alterações no idioma detectado ou no idioma para o qual o site foi traduzido.
O botão de opções exibe opções diferentes na primeira e na segunda tela. As opções na primeira tela são fornecidas para nunca traduzir para o idioma ou para nunca traduzir esse site. O primeiro é útil se você fala um idioma secundário e não precisa de tradução, a segunda opção se a tradução quebra o site de alguma forma.
As opções na segunda tela são para configurar o navegador da web para sempre traduzir o idioma sempre que for encontrado.
Palavras de Encerramento
O serviço de tradução integrado é um ótimo complemento para o navegador Google Chrome. É discreto, mas muito conveniente e confortável de usar. A única coisa que falta é uma opção para desligá-lo completamente.
No entanto, você pode selecionar a opção nunca traduzir 'idioma' sempre que for necessário para desativar o recurso no Chrome.
Atualizar : As versões recentes do Google Chrome vêm com uma opção para desativar totalmente o recurso de tradução e para gerenciar idiomas individuais separadamente nas configurações.
Você gerencia essa configuração carregando chrome: // settings na barra de endereço do navegador. Role para baixo até encontrar o botão de configurações avançadas e clique nele. Role para baixo até a seção de idiomas e marque ou desmarque 'Oferecer para traduzir páginas que não estão em um idioma que você lê'.
Para gerenciar os idiomas, carregue chrome: // settings / languages na barra de endereço do navegador. O Chrome exibe todos os idiomas adicionados ao navegador, o idioma principal e se o navegador deve oferecer a tradução do idioma quando encontrado.
As versões mais recentes do Google Chrome fornecem aos usuários melhor controle sobre a funcionalidade de tradução.