Configure o Microsoft Translator para Android para uso offline
- Categoria: Google Android
O recurso mais recente do Microsoft Translator no Android adiciona recursos de tradução offline ao aplicativo. Isso significa que os usuários do Android podem usá-lo em situações onde a Internet não está disponível ou não é confiável o suficiente para enviar e receber dados de um servidor quando necessário.
O aplicativo vem com tradução offline em inglês por padrão, mas você pode adicionar outros idiomas ao aplicativo.
O guia a seguir mostra as etapas de adição de pacotes de idiomas offline ao Microsoft Translator para Android para que você possa traduzir esses idiomas usando o aplicativo sem conexão com a Internet.
Nota: Google adicionado suporte offline para seu aplicativo Google Translate em 2013.
Configurando o uso offline
Temos o prazer de apresentar hoje o primeiro mecanismo off-line baseado em Deep Neural Network do mundo, disponível no aplicativo Microsoft Translator para Android. Baixando pacotes off-line gratuitos, os usuários podem obter traduções com qualidade quase on-line, mesmo quando não estão conectados à Internet.
A primeira coisa que você precisa fazer, se ainda não o fez, é baixar e instalar o Aplicativo Microsoft Translator no seu dispositivo Android.
O aplicativo está disponível gratuitamente na loja oficial do Google Play.
Abra o aplicativo em seguida e toque nos três pontos no canto superior direito. O menu de contexto exibe opções para abrir as configurações e acessar a nova página de configuração de idiomas offline.
Um toque na opção abre a página de idiomas offline. Lá você encontra uma lista de todos os pacotes de idiomas off-line instalados no dispositivo (somente em inglês por padrão) e os pacotes de idiomas disponíveis para instalação.
Os seguintes idiomas são suportados atualmente: chinês simplificado, francês, alemão, italiano, polonês, português, russo, espanhol, turco e vietnamita.
Os pacotes de idiomas off-line têm um tamanho entre 181 e 230 Megabytes cada e podem demorar um pouco para baixar, dependendo da sua conexão com a Internet. Se você estiver em um plano limitado, pode ser melhor baixar esses pacotes quando o telefone estiver conectado a uma rede Wi-Fi.
Os idiomas off-line permitem que você traduza texto sem conexão com a Internet. A tradução de voz não é suportada offline.
Como a Microsoft observa na página, os idiomas offline permitem que você traduza texto apenas, enquanto outros recursos, como tradução de voz, não estão incluídos.
Pelo menos alguns usuários estão enfrentando um bug agora que os impede de baixar pacotes de idiomas para seus dispositivos. O idioma selecionado é adicionado à lista de idiomas instalados após o prompt, mas não é baixado. Você perceberá isso quando sair da página de configuração e voltar a ela depois, pois o idioma selecionado não está mais listado como instalado.
A seleção do idioma é bastante fraca neste ponto, especialmente se você compará-la com o que o Google Translate oferece para uso offline. Microsoft prometido para adicionar mais idiomas offline em breve ao aplicativo Android, mas não forneceu um período de tempo nem uma lista de idiomas que planeja adicionar ao aplicativo.
Palavras de Encerramento
A escolha é sempre uma coisa boa, e a introdução de pacotes de idiomas no aplicativo Translator da Microsoft o aproxima do Google Translate no Android. A seleção do idioma é limitada atualmente.